Рената К., 48-річна полька з Білостока, яка проживає в Нью-Йорку, занепокоїлася, коли почула тривожні звуки з квартири свого сусіда. Разом із 14-річною дочкою вона пішла перевірити, чи все гаразд. Її припущення було правильним! Партнер 51-річної Мігдалії Ортеги Педро Цинтрон розмахував пістолетом. Почалася справжня драма.
У понеділок вранці, 9 травня, в Ріджвуді, штат Квінс, штат Нью-Йорк, пролунали постріли в багатоквартирному будинку. За мить до цього полька Рената К. почула підвищені голоси в квартирі свого 51-річного сусіда. Нагорі Мігдалія Ортега, цивільний працівник департаменту поліції Нью-Йорка, яку всі сусіди вважали надзвичайно доброю та корисною людиною, сперечалася зі своїм чотирирічним хлопцем Педро.
Рената К. хвилювалася через те, що відбувається в квартирі на Fresh Pond Road біля Palmetto Street. Вона взяла свою 14-річну доньку, і вони разом поїхали в Мігдалію перевірити, чи з нею все гаразд. За дверима відбувалася драма, і Ортега, побачивши Ренату, благав її про допомогу.
Полячка бігла коридором, а позаду лунали постріли
55-річний Педро Сінтрон спрямував ствол пістолета на 48-річного чоловіка і почав стріляти. Перелякана жінка кинулася тікати з дочкою-підлітком, а нападник погнався за ними. На жаль, дві кулі долетіли до поляка. Один потрапив їй у руку, інший пройшов через легені. Коли з’явилася поліція, в коридорі було багато гільз. Незважаючи на серйозні поранення, Ренаті та її дочці вдалося втекти від 55-річного чоловіка. На жаль, Мігдалії Ортега не так пощастило. Напарник убив її миттєво, вистріливши в голову, після чого втік і поїхав у невідомому напрямку на автомобілі.
– Швидка забрала два тіла. Вони були в крові аж до ніг. Це було сумно. Я думаю, що там була ще 14-річна дівчинка, яка плакала, – розповів один зі свідків, власник сусідського магазину.
Правоохоронці одразу розпочали пошуки зловмисника. Все вказує на те, що 55-річний хлопець не витримав совісті після того, як убив свою дівчину та сильно поранив її подругу. Через два дні після скоєння злочину Цінтрон був знайдений мертвим між двома автомобілями на вулиці МакКіббін у Брукліні. Свідки бачили, як він ходив туди-сюди, тримаючи пістолет, перш ніж приставити його до голови та натиснути на курок.
Джерело: New York Post / nbcnewyork.com
Дивіться також:
У Лондоні померла 20-річна полька. Поліція розшукує її хлопця
Зневірившись, чоловік приставив пістолет до голови. Чому він це зробив? Страшні фотографії